مياه الفيضان造句
例句与造句
- وتكون مياه الفيضان محملة عادة بالرواسب، التي تترسب في مناطق بعيدة.
洪水一般都带有沉积物并被冲到别处。 - مياه الفيضان في خاي خاي تبلغ منسوبا أعلى بثلاثة أمتار عن القياس السابق
赛赛地区的洪水比历史最高记录高出3公尺 - وتعمل مدينة أمريكية عظيمة على حسر مياه الفيضان واستعادة مستقبلها.
一座伟大的美国城市正在努力抗击洪水，重拾未来。 - وخربت بيوت وأتلفت محاصيل زراعية، وبلغ ارتفاع خطوط مياه الفيضان على المباني عشرة أقدام.
住房和庄稼被毁，洪水上涨到房屋的10英尺之高。 - وفي إطار الري الفيضي، تُحوَّل مياه الفيضان الناتجة من المستجمعات الجبلية عن الوديان النهرية، وتُنشر على مساحات كبيرة.
采用漫灌时，将山上的集水从河床内引入大片土地。 - وطغت مياه الفيضان على المطار الصغير في كساي كساي، فأخذت الطائرات في استخدام المهبط العشبي الواقع في مدينة شيبوتو القريبة.
赛赛的小机场已被水淹，飞机开始使用邻近希布托的草地简易机场。 - وتدفقت مياه الفيضان في اتجاه المصب عبر قناطر البنجاب والسند حتى بلغت قناطر بوتري عند مصب بحر العرب.
洪水流向下游，穿过旁遮普和信德的水坝，到达阿拉伯海戈德里水坝的下游。 - وبحلول نهاية عام 2010، ظلت مياه الفيضان في مناطق من إقليم السند، واستمرت في عرقلة الاستجابة الإنسانية.
到2010年底，信德省部分地区仍被洪水淹没，继续阻碍人道主义救援工作。 - وسُجل ارتفاع شديد في منسوب مياه الفيضان عند قناطر شازما وتاونسا. وارتفع منسوب مياه الفيضان عند قناطر كوتري ارتفاعا يكاد أن يكون غير مسبوق في التاريخ.
在查斯马和当萨两个水坝记录到极高的洪水，并在戈德里水坝记录到几乎历来最高的洪峰。 - وسُجل ارتفاع شديد في منسوب مياه الفيضان عند قناطر شازما وتاونسا. وارتفع منسوب مياه الفيضان عند قناطر كوتري ارتفاعا يكاد أن يكون غير مسبوق في التاريخ.
在查斯马和当萨两个水坝记录到极高的洪水，并在戈德里水坝记录到几乎历来最高的洪峰。 - وغمرت مياه الفيضان المنطقة الواقعة جنوب جسر البنطون وصولا إلى أقوك، وتقطعت الطرق الواصلة بين مايون أبون وأقوك وبين أقوك وأبيي، مما فرض قيودا على وصول المساعدة الإنسانية إلى أقوك وأعاق تقييم الحجم الكامل للمساعدة الإنسانية المطلوبة.
班顿桥以南地区至阿戈克被淹，Mayen Abun至阿戈克和阿戈克至阿卜耶伊的道路不能通行，限制了人道主义进出阿戈克，以及评估所需所有全部人道主义援助的能力。 - وهي تسرق كميات كبيرة من مياه الفيضان وقد شرعت مؤخراً في حفريات لخزان قريب من منطقة العزل في القنيطرة، مما يشكل انتهاكاً للقانون الدولي ولاتفاق فك الاشتباك في عام 1974، والذي بمقتضاه تدافع الجمهورية العربية السورية عن مصالحها بكل السبل الممكنة.
它盗取大量的洪水并且最近开始在库奈特拉隔离区附近进行开挖以修建大坝，这违反了国际法和1974年的《脱离接触协议》，阿拉伯叙利亚共和国对此将采取一切可能的方式维护其利益。